A stroll through the sky

Han pasado bastantes cosas interesantes desde mi último posteo que merezcan ser comentadas así que allá va:

Fui a ver "Alicia en el País de las Maravillas" y solo puedo hacer una pregunta: ¿Quién coño ha destrozado la película de esa manera? Esta pregunta me la hago porque cualquier fan de Tim Burton sabe que: "Tim Burton"+"Alicia en el Pais..." no da como resultado la película que hemos visto, sosita, sosita, sin el toque siniestro y a la vez pícaro de Burton (A excepción del lago de cabezas y Helena Bonham Carter que da gusto verla)... A todos los personajes les falta algo, esa chispa magnética que tienen todos los personajes que usa el director... Quiero pensar que ha sido la Disney la que le ha cortado el grifo a Timmy pero vamos que de "Sweeney Todd" y "Big fish" a esto, algo se ha perdido por el camino...

La semana pasada una amiga de la uni me dijo que iba a haber un concierto de Lady Gaga en Barcelona en diciembre, pues tras el bajón de que fuera en Barcelona y no en Madrid... Compramos las entradas!!!! Si!!! Voy a ver a esa pedazo de show-women en directo! Esperemos que no defraude las expectativas, que con lo que nos han costado las entradas... la armo!

El viernes por fin estrenamos el musical que llevabamos preparando durante todo el curso en mi antiguo cole con los chavales... y el resultado fue un EXITAZO!!!
Y digo un exitazo porque, nuestros queridos actores/estrellas se salieron totalmente cuando el pobre chico que hacía de Yafar tuvo una caida muy "dramática" (No debería hacer chistes con esto, porque el pobre se dio una buena...), pues bien tanto el como el resto de los compañeros improvisaron de una manera fantástica hasta el punto de que la mayoría del público creyo que todo estaba preparado, aun así cuando sucedió, los que estabamos entre bambalinas realmente pasamos miedo por el golpe que se había dado y al final el pobre acabó en urgencias ya que temíamos que se hubiera roto la muñeca ya que le dolía bastante (realmente creo que le dolía algo más que bastante...) y se le comenzó a hinchar, aparte de un buen tajazo en la rodilla y otro en la mano.
Gracias a Dios, solo le pusieron tres puntos en la rodilla y la muñeca, resultó que solo tenía un golpe...
Lo más flipante es que a él solo le preocupaba no poder representar el domingo y dejar tirados al resto del grupo de teatro, vamos una peazo de persona!

Otra de las cosas remarcables fue que me tuve que poner borde (bastante borde creedme!) con grupo de chavales de 2º de Bachillerato que habían dejado en los asientos mochilas y abrigos para así reservarlos, sabiendo que nunca dejamos hacer eso porque es bastante injusto con respecto a la gente que hace cola, ya que no vendemos entradas, es gratis...
Pues bien me puse borde, y aunque no les tengo bastante simpatía a los chavales de este curso (hay excepciones por supuesto) por varios roces a lo largo de los años, y porque son bastante irrespetuosos y siempre han gustado de criticar a todo el mundo, me acabaron entrando un poco los remordimentos porque quizás me había pasado un poco...
Pues ahora digo que no me arrepiento, ya que cuando me asomé al patio de butacas pude ver que se habían sentado detrás de mis padres y cuando llegué a casa me contaron que se habían reido, insultado, y demás estupideces durante todo el musical... en fin, Dios los cría y ellos se amontonan!

Ciao!!!!

PD: Estoy leyendo a Stpehen King, y estoy pasando mucho miedito... Ya os contaré más...

Hay una curiosa cancion, llamada "Birdhouse in your soul" del grupo "They must be giants" que aparte de tener dos versiones con letras totalmente diferentes, una de ellas es una adivinanza bastante específica, pero una adivinanza despues de todo.
Conocí la canción gracias a la serie "Criando Malvas" en la que Kristin Chenoweth la canta con otra actriz del reparto, y para mi es una versión más chula que la original pero son diferentes y solo cuestión de preferencia porque ambas estan muy bien.(También hay una versión de Lemon Demon)
Y aquí va mi reto: ¿Soys capaces de adivinar de que habla la canción sin mirar la solucion en Google?

Para daros falicidades os diré que la solución no es una persona concreta, y os dejo la versión del grupo y la de "Criando Malvas" con las letras traducidas y en V.O.:







LETRAS:

I'm your only friend
I'm not your only friend
But I'm a little glowing friend
But really I'm not actually your friend
But I am

Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul

I have a secret to tell
From my electrical well
It's a simple message and I'm leaving out the whistles and bells
So the room must listen to me
Filibuster vigilantly
My name is blue canary one note* spelled l-i-t-e
My story's infinite
Like the Longines Symphonette it doesn't rest

Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul

I'm your only friend
I'm not your only friend
But I'm a little glowing friend
But really I'm not actually your friend
But I am

There's a picture opposite me
Of my primitive ancestry
Which stood on rocky shores and kept the beaches shipwreck free
Though I respect that a lot
I'd be fired if that were my job
After killing Jason off and countless screaming Argonauts
Bluebird of friendliness
Like guardian angels its always near

Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul

(and while you're at it
Keep the nightlight on inside the
Birdhouse in your soul)

Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul

Blue canary in the outlet by the light switch (and while you're at it)
Who watches over you (keep the nightlight on inside the)
Make a little birdhouse in your soul (birdhouse in your soul)

Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul

Blue canary in the outlet by the light switch (and while you're at it)
Who watches over you (keep the nightlight on inside the)
Make a little birdhouse in your soul (birdhouse in your soul)

Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul

TRADUCCION:

Soy tu único amigo,
no soy tu único amigo,
pero soy un amigo muy brillante,
pero no soy de verdad tu amigo,
pero soy...

Un canario azul en el enchufe junto al interruptor
que cuida de ti.
Hazme una pequeña jaula en tu alma.
Hablando en plata,
di que soy tu única obsesión.
Hazme una pequeña jaula en tu alma.

Tengo un secreto que contar
desde mi pozo eléctrico.
Es un mensaje simple y voy sacar los trapos sucios a relucir,
así que la habitación me debe escuchar.
Filibustero vigilante,
Me llamo canario azul, y deletrado L-U-Z
Mi historia es infinita,
como la de la Longines Symphonette, no descansa.

Un canario azul en el enchufe junto al interruptor
que cuida de ti.
Hazme una pequeña jaula en tu alma.
Hablando en plata,
di que soy tu única obsesión.
Hazme una pequeña jaula en tu alma.

Soy tu único amigo,
no soy tu único amigo,
pero soy un amigo muy brillante,
pero no soy de verdad tu amigo,
pero soy...

Hay una imagen frente a mí,
de mi ancestro primitivo,
que estaba sobre las rocosas orillas y dejaba las playas libres de naufragos.
Y aunque lo respeto mucho,
me hubieran despedido si ese fuera mi trabajo,
después de matar a Jason e incontables argonautas.
Amistoso pájaro azul,
que como un angel guardián está siempre cerca.

Un canario azul en el enchufe junto al interruptor
que cuida de ti.
Hazme una pequeña jaula en tu alma.
Hablando en plata,
di que soy tu única obsesión.
Hazme una pequeña jaula en tu alma.

(Y mientras estes allí
mantén la luz encendidad
en la jaula de tu alma)

Hablando en plata,
di que soy tu única obsesión.
Hazme una pequeña jaula en tu corazón

Un canario azul en el enchufe junto al interruptor (Y mientras estes allí)
que cuida de ti (mantén la luz encendidad)
Hazme una pequeña jaula en tu alma (en la jaula de tu alma)

Hablando en plata,
di que soy tu única obsesión.
Hazme una pequeña jaula en tu corazón

Un canario azul en el enchufe junto al interruptor (Y mientras estes allí)
que cuida de ti (mantén la luz encendidad)
Hazme una pequeña jaula en tu alma (en la jaula de tu alma)

Hablando en plata,
di que soy tu única obsesión.
Hazme una pequeña jaula en tu corazón


A por ello!!!

Ciao

Hace ya unas semanas dije que hablaría de esta magnífica serie y ya se sabe...

El paranoma del musical en los medios audiovisuales está de capa caida recientemente, exceptuando la maravillosa "Chicago", la estridente y curiosa "Moulin Rouge, "Once" es maravillosa y , por supuesto, la menos seria, pero tremendamente divertida "Hairspray". Pues sí, aparte de eso nos encontramos con la mediocridad de "High School Musical" (Y demás musicales Disney Channel... =S) que peca de políticamente "Disney" correcta, pero eso sí sin usar al señor Efron (este hombre es más soso que una hamburguesa sin ketchup, odio sus caras de estreñimiento cuando canta...) como reclamo hormonal, no que va, la Disney nunca haría eso... JA! Aún así quedan pendientes "Nine", no muy aclamada por la crítica, y "Tiana y el sapo" que recupera el Disney más clásico y tiene una pinta excelente.

En el mundo de las series algunas s atreven a introducir alguna que otra cancioncilla suelta (En "Mujeres Desesperadas", Susan cantando "New York, New York" en una divertidisima escena!) y otras se introducen algo más, como en la colorida y maravillosa "Criando Malvas" donde Kristin Chenoweth (aparece también en Glee, el capítulo 5 "The Rodhes not taken") se luce vocalmente a más no poder, y añade más magia a esta tan genial, y tan maltratada serie...

Pero vamos al grano, Glee es una serie MUSICAL, y lo pongo en mayúsculas porque en todos los capitulos cantan como mínimo tres canciones genialmente elegidas e interpretadas.

La historia a sido tremendamente comparada con la de HSM, y es que su creador Ryan Murphy conocido por la ácida "Popular" (Grande Mary Cherry!) no me extrañaría que no haya hecho precisamente una parodia de eso mismo, de lo que peca HSM, unos personajes planos, sosos, estúpidos e irreales. La serie cuenta la historia del coro de un instituto de Ohio, en el que, al contrario de lo que quiere el nuevo jefe del coro, Will Schuster, los únicos que se apuntan no son precesimante los más populares del coro...

Y ese es, aparte de la música, el punto fuerte de la serie, los maravillosos personajes, a los que querer, odiar, envidiar... y con los que cantar:
la prota es una repollo, el chico no es más tonto porque no es más grande, la jefa de las animadoras es una bruja, pero la entrenadora de las mismas es una autentica bestia y no piensa permitir que el coro haga sombra a su equipo, el nuevo director del coro esta enamorado de la pedagoga del instituto, una chica con fobia a la suciedad (divertidisima, y el personaje mas tierno de la serie...), los integrantes del coro son un chico inválido, una chica emo tartamuda, un chico gay y una joven de color que no va permitir ser la segunda voz femenina...

Así pues en forma de comedia acida y con una forma de grabación muy curiosa, la cámara se mueve como si lo estuvieran grabando sin maquinaría, como si fuera un documental... Los números musicales no cansan, y muchas veces las canciones completas están solo en la banda sonora, pues en la serie las acortan por problemas de tiempo, estos números son introducidos como en "Chicago", la canción la interpretan sobre el escenario en los ensayos del coro pero transmitiendo lo que sienten en ese momento por las cosas que les suceden, habiendo muy pocos momentos de "canto por cantar".

La serie además ofrece un maravilloso interés por el mundo de los dicapacitados, tanto físicos (invalidez), sensorial (chicos sordos) o psíquicos (sindrome de Down.)
algo que no suele aparecer en las series americanas, y es algo que brinda a esta serie varios de los momentos mas emotivos de la tele. (la escena de "Imagine" y la de Sue con su hermana, son simplemente maravillosas!)

Las canciones son totalmente conocidas por todos: de musicales, como "On my own" de "Los miserables", "Tonight" de "West Side Story", "Maybe this time" de "Cabaret" o "I could have danced all nigth" de "My fair lady". O canciones pop de ahora y de toda la vida: "Rehab", "Crush", "Walking on sunshine", "Halo", "My life would suck without you"...

En resumen una serie que va a dar que hablar, que pronto llegará a España y que al parecer se estrenara esta primavera en Antena.Neox algo que probablemente le reste share, al no ser un canal principal y teniendo en cuenta como tratan a las series en nuestro país... Siempre no quedará FOX!

Ciao, que os guste!

PD: Aunque lo parezca, la Fox no me ha pagado por hacer esta critica! Jjejjejej

Rihanna vuelve a la carga con un nuevo single de su album "Rated R", esta vez es "Russian Roulette", muy diferente a los ritmos a los que nos que nos tiene acostumbrados se acerca mas al "Halo" de Beyonce (Sin comparar), es decir menos discotequero. Aun así el videoclip no defrauda y mantiene la estética futurista y tan bien llevada a la que acostumbra. Una canción pegadiza y aunque no se como definir la letra, bastante curiosa. Que os guste!
Os dejo la letra traducida por mi (se aceptan correciones!):

Respira hondo,
calmate.
El me dice
que si juegas,
juegas para sobrevivir.
Coge la pistola
y cuenta hasta 3.

Estoy sudando,
me muevo despacio,
No hay tiempo para pensar
es mi turno.

Y verás mi corazón latiendo.
Verás a través de mi pecho.
Digo que estoy aterrada, pero no me voy.
Se que debo pasar esta prueba
asi que aprieto el gatillo.

Di una oración
para ti mismo.
Él me dice que cierre los ojos,
que a veces ayuda.
y entonces me asalta
un pensamiento que me asusta,
que él esté aquí
significa que nunca pierde.

Y verás mi corazón latiendo.
Verás a través de mi pecho.
Digo que estoy aterrada, pero no me voy.
Se que debo pasar esta prueba
asi que aprieto el gatillo.

Mientras mi vida pasa ante mis ojos,
me pregunto si
volveré a ver amanecer.
Hay tantos que no tienen oportunidad de despedirse,
pero es demasiado tarde para pensar en el valor de mi vida.

Y verás mi corazón latiendo.
Verás a través de mi pecho.
Digo que estoy aterrada, pero no me voy.
Se que debo pasar esta prueba
asi que aprieto el gatillo.

Y verás mi corazón latiendo.
Verás a través de mi pecho.
Digo que estoy aterrada, pero no me voy.
Se que debo pasar esta prueba
asi que aprieto el gatillo.